Национальный праздник Франции – День взятия Бастилии – отмечается не только во Франции, но и во всем мире. Тольятти не будет исключением. На берегах Волги отмечать его решили в библиотеке иностранной литературы, которая находится на улице Октябрьской, 1.
14 июля в библиотеке иностранной литературы весь день будет звучать музыка Франции. А история, экономика, культура, литература Франции будет представлена на выставке. "Изюминкой" праздника станут книги знаменитых французских авторов, которые будут представлены в оригинале и в качественном переводе на русском языке. Из-за того, что многие известные писатели любили побаловаться переводом зарубежной классики, можно будет сравнить оригинал и переводное издание.
Небольшой экскурс в историю. Пожалуй, даже встреча Нового года не сравнится с тем, что происходит в Париже 14 июля. Как известно, Великая французская революция началась с вооруженного захвата восставшими парижанами грозной и ненавистной тюрьмы-крепости Бастилии в этот день в 1789 году. Однако большинство ликующего народа сегодня уже не относятся к этому празднику как революционному. Им уже не важно, что и как произошло 300 лет назад. Празднуется нечто великое для каждого француза, светлое, радостное и патриотическое.
TLTnews.ru
|